La camioneta era conducida por un ciudadano de 63 años quien iba acompañado de su esposa de 44 años, quienes manifestaron que no sufrieron lesiones, y su hijo de 12 años fue trasladado en ambulancia al nosocomio de Avia Terai.
Siendo la otra parte un camión VW y semi HERMANN, con cargamento de latas de cerveza, conducido por un hombre de 53 años, acompañado por un masculino de 52 años, ambos resultaron sin lesiones. Se encuentran colaborando Policía de Concepción del Bermejo, y Policía Caminera Charata, debido a que se produjo el vuelco del rodado de mayor porte.
El tránsito está interrumpido del lado descendente.